20th Century Fox Entertainment au anuntat oficial Avatar: Extended Collector’s Edition pentru Blu-ray din 16 noiembrie in America de Nord (si 15 noiembrie, international).

Editia aceasta va contine trei discuri cu trei versiuni de film; una din acestea va fi un “extended cut” complet nou si impreuna cu celalalte doua discuri vor contine ore de materiale noi, nemaivazute si 45 de minute cu scene sterse.

Producatorii au informat cumparatorii ca aceasta editie va fi lansata in acelasi timp cu cea anunutata initial.

Regizorul James Cameron a spus:

“I told our team – let’s do the ultimate box set of Avatar, with everything in it the fans could possibly want. There’s an extended length cut that’s sixteen minutes longer, plus documentaries, behind the scenes featurettes, artwork and over 45 minutes of deleted scenes. Everything worth putting into a special edition is in this set,”

Aceasta editie va contine varianta de cinema a filmului, o varianta re-lansata a editiei speciale, partea sonora ce contine cuvinte triviale sau ofensatoare a fost complet inlocuita pentru a fi “family friendly” iar aceasta noua varianta “collector’s extended cut” va avea in plus 16 minute si o scena alternativa cu Pamantul.

Nu va fi inclusa nici o versiune 3D a filmului.

“Capturing Avatar” este un documentar care acopera o calatorie de 16 ani de regie si include interviuri noi cu James Cameron, Jon Landau, actorii si echipa de filmare care exploreaza viziunea unica a lui James Cameron asupra filmului Avatar.

Fanii vor putea sa intre in lumea Na’vi si sa aiba acces in culise. Partea interactiva a Blu-ray-ului le va da acces total la film prin cele trei stagii de productie: Performance Capture, Template (sau varianta “1990’s video game”) si Final si posibilitatea de a le parcurge pe toate in “Pandora’s Box”. Aceste stagii vor fi acompaniate de interviuri cu Jim Cameron si producatatorii.

Continutul discurilor este urmatorul:

Disc 1

  • Varianta Originala, de cinematograf
  • Re-lansarea Editiei Speciale
  • Collector’s Extended Cut (16 minute in plus si o varianta alternativei a scenei cu Pamantul)

Varianta originala si cea special-edition vor include partea sonora “Family” ce va inlocui cuvintele triviale.

Disc 2

  • Capturing Avatar: Un documentar cu James Cameron, Jon Landau, producatorii si actorii
  • Deleted scenes: peste 45 de minute de scene sterse nemaivazute
  • Materiale de Productie (exclusiv pe Discul Blu)

Disc 3 (tot continutul este exclusiv pe DB)

  • Deschide “Pandora’s Box” si intra in procesul de productie
  • Interactive Scene Deconstruction: Exploreaza variate stagii de productie din trei unghiuri de vedere
  • Production shorts: 17  materiale video despre captura, cloana sonora, camera 3D Fusion, cascadorii si multe altele
  • Arhivele Avatar, ce include scenariul original de 300 de pagini si Pandorapedia
  • BD-live Portal impreuna cu materiale bonus aditionale

[spoiler]

20th Century Fox Entertainment has officially announced Avatar: Extended Collector’s Edition for Blu-ray release on November 16 in North America (and internationally from November 15). As previously reported, this edition will consist of three discs and contain three versions of the film, including an all-new extended cut, as well as hours of never-before seen material including over 45 minutes of deleted scenes.

The filmmakers and the studio had informed consumers that this Collector’s Edition was coming up at the same time that the first edition was announced

Filmmaker James Cameron said:

“I told our team – let’s do the ultimate box set of Avatar, with everything in it the fans could possibly want. There’s an extended length cut that’s sixteen minutes longer, plus documentaries, behind the scenes featurettes, artwork and over 45 minutes of deleted scenes. Everything worth putting into a special edition is in this set,”

said James Cameron.

This edition will feature the original theatrical release, a special edition re-release, family audio track with all objectionable language removed and new collector’s extended cut with sixteen more minutes including an exclusive alternate opening Earth scene.

A 3D Blu-ray version is not included .

“Capturing Avatar” is an in-depth feature length documentary covering the 16 year filmmaker journey including all-new interviews with James Cameron, Jon Landau and cast and crew exploring James Cameron’s unique vision for this film.

Fans can dive further into the world of the Na’vi and experience the film from behind the scenes, with a “master class” on the production. Using Blu-ray interactivity, viewers can experience the full film in three stages of production: Performance Capture, Template (or “1990’s video game” version) and Final as well as a composite of all stages in “Pandora’s Box”. This will be supported with interviews by Jim Cameron and the filmmakers and serve as a “master class” on the making of Avatar.

Contents by disc are as follows:

Disc One

  • Original Theatrical Version
  • Special Edition Re-Release
  • Collector’s Extended Cut (16 more minutes and exclusive alternate opening)

The original theatrical and special-edition versions will include a “Family” audio track with all objectionable language removed.

Disc Two

  • Capturing Avatar: An in-depth feature length documentary with James Cameron, Jon Landau and cast and crew
  • Deleted scenes: including over 45 minutes of new never-before-seen deleted scenes
  • Production materials (BD-exclusive)

Disc Three (all contents BD-exclusive)

  • Open “Pandora’s Box” and go deeper into the filmmaker process
  • Interactive Scene Deconstruction: Explore the various stages of production through three different viewing modes
  • Production shorts: 17 featurettes covering performance capture, scoring the film, 3D Fusion camera, stunts and much more
  • Avatar Archives, including original scriptment, 300 page screenplay and the extensive Pandorapedia
  • BD-live Portal with additional bonus materials

[/spoiler]

LĂSAȚI UN MESAJ

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.