În luna august, AXN România le propune telespectatorilor un program care îmbină umorul, aventurile de vacanță și acțiunea la intensitate maximă. Primele seri ale lunii sunt dedicate comediilor cu Adam Sandler, Jennifer Aniston, Kevin James și Chris Rock, iar weekendul următor îl aduce în prim-plan pe Steven Seagal, în trei producții despre agenți sub acoperire, rețele criminale și misiuni cu miză internațională. În fiecare seară de luni, investigațiile continuă cu episoade duble din „FBI: International”, de la ora 21:00.
Luna începe cu două comedii despre relații complicate, prietenii vechi și vacanțe care scapă rapid de sub control. Pe 1 august, de la ora 21:00, AXN va difuza „Nevastă de împrumut”, comedia romantică din 2011 cu Adam Sandler și Jennifer Aniston. Danny Maccabee, un chirurg plastician care pretinde că este prins într-o căsnicie nefericită, o convinge pe asistenta sa, Katherine, să îi interpreteze soția atunci când femeia de care s-a îndrăgostit îi cere să o cunoască. Minciuna îi poartă până în Hawaii, unde situația devine tot mai complicată, iar Danny începe să își dea seama cine este femeia pe care o iubește cu adevărat.
Seria comediilor continuă pe 2 august, de la ora 21:00, cu „Oameni mari și fără minte 2”. Lenny Feder se mută împreună cu familia în orașul natal, pentru a fi din nou aproape de prietenii săi din copilărie. În ultima zi de școală, planul unei vieți liniștite este dat peste cap de vechi rivali, o fraternitate universitară ostilă, incidente de familie și o petrecere inspirată de anii ’80 care se transformă într-o confruntare spectaculoasă.
În weekendul următor, AXN schimbă registrul și aduce trei seri consecutive de acțiune cu Steven Seagal, în care foști agenți și specialiști în operațiuni sub acoperire intră în luptă cu traficanți de droguri, organizații criminale și teroriști.
Pe 7 august, de la ora 23:00, AXN va difuza „Țeava unui pistol”, thrillerul de acțiune în care Steven Seagal îl interpretează pe Michael Decker, un fost agent DEA. După ce salvează o femeie dintr-un atac violent, acesta acceptă să o ajute să fure două milioane de dolari de la un traficant de droguri. Planul îi transformă rapid în ținte, iar Decker trebuie să lupte cu asasini și autorități corupte pentru a supraviețui. Regizat de Keoni Waxman, filmul a fost realizat în mare parte în România și îi mai are în distribuție pe Jade Ewen și Florin Piersic Jr.
Acțiunea continuă pe 8 august, de la ora 23:25, cu „Mafia de la răsărit”. Steven Seagal este Travis Hunter, un fost agent CIA chemat să investigheze asasinarea guvernatorului din Tokyo. Ancheta dezvăluie o alianță periculoasă între o nouă generație de gangsteri Yakuza și mafia chineză. Când conflictul devine personal, Hunter pornește într-o misiune de răzbunare pentru a distruge rețeaua criminală.
Weekendul dedicat lui Steven Seagal se încheie pe 9 august, de la ora 23:30, cu „Teroare în zori”. Agentul CIA Jonathan Cold se infiltrează într-o rețea de traficanți care încearcă să vândă un focos nuclear unor teroriști ce plănuiesc un atac asupra orașului Los Angeles. După ce acoperirea îi este compromisă, Cold trebuie să oprească tranzacția și să prevină o catastrofă.
Pe lângă serile de film, telespectatorii pot urmări în fiecare luni, de la ora 21:00, câte două episoade din „FBI: International”. Plin de acțiune, suspans și misiuni desfășurate în cele mai diverse colțuri ale lumii, serialul urmărește activitatea Fly Team, unitatea de elită a Biroului Federal de Investigații responsabilă cu protejarea cetățenilor americani aflați în afara Statelor Unite.
La conducerea echipei cu baza operațională la Budapesta se află agentul special Scott Forrester, interpretat de Luke Kleintank, un lider dedicat care pune întotdeauna misiunea pe primul loc. Alături de el acționează Jamie Kellett, interpretată de Heida Reed, Andre Raines, interpretat de Carter Redwood, și Cameron Vo, interpretată de Vinessa Vidotto. Din echipă face parte și Katrin Jaeger, interpretată de Christiane Paul, agent Europol și legătura esențială dintre FBI și autoritățile locale, precum și Tank, câinele Schutzhund al echipei.
Cu seri de comedie, confruntări explozive și investigații desfășurate dincolo de granițe, programul AXN din luna august aduce împreună povești și personaje care transformă fiecare seară într-o nouă aventură. De la vacanțe care scapă de sub control la misiuni în care fiecare decizie poate schimba cursul evenimentelor, telespectatorii au motive să rămână aproape de AXN pe tot parcursul lunii.
